« パンプローナの牛追い祭 | トップページ | iPhoneから投稿テスト »

2009年2月16日 (月)

巡礼の旅「日の沈む国へ」を読む

 日毎にカミーノが遠くなり、このブログにも記すことがなくなったが、最近スパスパの掲示板に新たに出版された書籍「聖地サンティアゴ巡礼の旅 日の沈む国へ」のことが掲載されていたので、早速買い求めてみた。

聖地サンティアゴ巡礼の旅 日の沈む国へ(カバー表面)  本書のカバー写真の表面は、サンティアゴのパラドール方向から大聖堂を撮ったもの、裏面はフィニステーレがムーシア辺りの海岸の写真が使われているようだ。

聖地サンティアゴ巡礼の旅 日の沈む国へ(カバー裏面)

そして、このカバーと帯を取ると、大聖堂の内部など色調の異なった写真が現れる。

聖地サンティアゴ巡礼の旅 日の沈む国へ(表紙) 聖地サンティアゴ巡礼の旅 日の沈む国へ(裏面)

 本書を開くと、まず巻頭に、「スペイン・ガリシア州自治政府 革新産業省大臣 フェルナンド・ブランコ」の挨拶文が目に入って来る。 そして、ガリシアの自然と題した写真が掲載されており、わりとハイキーな写真を見て、昔のチャペルセンターにあった教会の出版物を思い出してしまった。

 巻末にある出版詳細を見ても分かるが、前半の数章が翻訳文で、その他は巡礼経験者の対談やガリシア語講座、ルートマップで、こちらは日本人の方が書かれている。 従い、やはりガリシアの観光案内をベースにまとめられた書物のように思えた。

 一通り見て、体験者にはそれほど価値はないが、これから歩く人にとっては旅の夢を膨らませる意味では良い内容だと思えた。 先ず、巡礼の精神や歴史を宗教的見地から書いてあるのは良いと思う。 また地図記載の地名がカタカナで併記されているのも(スペイン語が読めないので)、そして見学した方が良い教会や修道院の名が記されているのもいい。 実際の我々のカミーノでも、フィニステーレの教会は訪ねなかったし、ムーシアを訪ねることも念頭になかった。 次回は、日にちをかけて教会など遺跡を訪ねることを主眼にして歩いてみたいと思う。

聖地サンティアゴ巡礼の旅 日の沈む国へ(巻末)

 大雑把に感想を残したが、これから巡礼に出る人のための具体的なノウハウ本にはならないだろう。 以前、「資料探し」にも記したが、イギリスのCSJから取り寄せたThe Camino Francésが一番参考になると思う。 ただこちらは英語だし、地図の記載がない。 Miam Miam Dodoのカミーノフランセ版があったら1冊で済むかもしれないが、あれはフランス語。 我々がカミーノを歩く途中で手に入れた行程マップや、2度目のカミーノの時、英語版のカミーノフランセ・ガイドブックを見つけたが、あのような本でも良いかもしれない。 標高差の記載があるのは助かる。 どちらにしても、実際のカミーノ上には黄色の大きな矢印があり、これに従って歩くわけだから、あまり詳しいコースを頭に入れる必要はない。 泊まるアルベルゲにしても、あまり選択の余地は無く、とにかくベッドを確保するのが先決なので、(費用を抑えるため公営や無料の宿に泊まる方は別にして)ベッド数とか値段などを丹念に調べるより、昼過ぎのなるべく早い時間に次の宿へ到着することに注力した方が良いと思う。

(追記) スパスパのメールで、本書の紹介サイトがあることを知った。 ルートマップの掲載はないが、これを見れば本書の内容の殆どが分かるし、ガリシアの綺麗な写真も見られる。

|

« パンプローナの牛追い祭 | トップページ | iPhoneから投稿テスト »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/24686/44079925

この記事へのトラックバック一覧です: 巡礼の旅「日の沈む国へ」を読む:

« パンプローナの牛追い祭 | トップページ | iPhoneから投稿テスト »